Dubaï sait voir les choses en grand, et les hôtels familiaux ne font pas exception. Imaginez d'immenses parcs aquatiques, des clubs pour enfants gratuits qui occupent les plus petits toute la journée, des plages privées et des chambres suffisamment spacieuses pour que chacun ait sa place. D'après les derniers avis et les expériences réelles des clients, ces établissements semblent avoir été conçus spécialement pour les familles, et ne se contentent pas de promesses marketing alléchantes. Passons en revue les meilleurs hôtels familiaux actuels à Dubaï, des légendes en bord de mer aux ouvertures les plus récentes, afin que vous puissiez choisir celui qui convient parfaitement à votre famille.
World Arabia : une fenêtre sur la communauté arabe
Monde Arabie est un magazine en ligne qui rassemble des articles destinés aux personnes en quête de succès tout en restant impliquées dans la vie communautaire, mêlant conseils professionnels, destinations de voyage et scènes artistiques. Nos lecteurs y trouvent des articles sur le leadership, les innovations et les choix luxueux – quoi porter, conduire ou boire – le tout dans une ambiance raffinée qui fait référence au public du Moyen-Orient. Notre site propose des rubriques telles que style, automobile, bien-être, culture, lieux et actualités, avec des reportages sur des personnes réelles qui font bouger les choses dans leur domaine.
Nous pouvons vous en dire plus sur les meilleurs hôtels familiaux de Dubaï, notamment où trouver l'inspiration au calme ou faire des plongées culturelles passionnantes. Les rubriques « Voyages » et « Lieux » évoquent parfois des endroits où les groupes peuvent allier aventure et détente, en s'inspirant du mélange de vieux souks et de nouveaux horizons urbains des Émirats arabes unis. Pour plus de détails, rendez-vous sur notre page Instagram.
Top 10 des meilleurs hôtels familiaux à Dubaï
Si vous êtes à la recherche d'endroits où séjourner avec votre famille à Dubaï, voici une liste des 10 meilleurs hôtels de Dubaï qui sont vraiment adaptés aux familles et prêts à vous offrir un large choix d'équipements. Voyons cela de plus près !
1. Centara Mirage Beach Resort Dubaï
Le complexe est situé sur le front de mer des îles de Dubaï et combine des thèmes thaïlandais et arabes dans son aménagement. Les familles trouveront beaucoup d'espace dans les 607 chambres et suites, qui offrent des options telles que des lits superposés et une vue sur la ville ou la mer. Le site dispose d'un grand parc aquatique avec une rivière lente, une aire de jeux aquatiques pour les enfants, des toboggans et des plongeoirs, ainsi que deux piscines en bord de mer également équipées de toboggans. Quatre clubs pour enfants accueillent les différents âges, et il y a une aire de jeux extérieure, un spa sur le thème des bonbons pour les enfants, un centre de remise en forme, des sports nautiques et un salon réservé aux familles. Pour les repas, sept restaurants proposent des plats variés après une journée passée à s'amuser dans l'eau.
Pour les moments de détente, le SPA Cenvaree propose des soins pour adultes et enfants, faisant de cet endroit un lieu où chacun peut se ressourcer. Les chambres vont des chambres supérieures avec lit king size aux chambres doubles familiales et suites avec lits superposés, certaines donnant sur la mer pour profiter des couchers de soleil sur le golfe. L'objectif est de garder le groupe occupé sans s'éloigner de la plage.
Points forts :
- Parc aquatique sur place avec rivière lente, toboggans et aires de jeux pour enfants
- Quatre clubs pour enfants répartis par tranche d'âge et aire de jeux extérieure
- Piscines en bord de mer avec toboggans et accès privé à la plage
- Spa sucré pour les enfants et spa complet pour les adultes
- Sept restaurants, ainsi qu'un centre de sports nautiques et de remise en forme
À qui cela convient-il le mieux ?
- Les familles avec de jeunes enfants qui aiment les aventures aquatiques
- Groupes ayant besoin de chambres avec lits superposés pour faciliter l'installation des couchages
- Parents souhaitant des activités gratuites pour leurs enfants toute la journée
- Les amateurs de plage qui souhaitent rester près de l'action sans la foule de la ville
Contacts :
- Site web : www.centarahotelsresorts.com
- Courriel : cdd@chr.co.th
- Instagram : www.instagram.com/centaramiragedubai
- Facebook : www.facebook.com/CentaraMirageDubai
- Adresse : Îles de Dubaï, Émirats arabes unis
- Téléphone : +971 4 522 9999
2. Atlantis, The Palm
Cet endroit situé sur Palm Jumeirah offre des activités pour tous les âges, avec un accent particulier sur les loisirs aquatiques et les aires de jeux. L'Atlantis Explorers Club organise des sessions du matin au soir, permettant aux enfants de se plonger dans des jeux et des activités éducatives. L'entrée gratuite au parc aquatique Aquaventure et à l'Ambassador Lagoon est comprise dans le séjour. Vous pourrez y passer vos journées à profiter des toboggans, des rivières et des piscines. Il y a même une zone familiale pour les plus petits. Parmi les activités sous-marines, vous pourrez nager avec les dauphins, faire de la plongée avec tuba ou vous promener dans l'aquarium.
Les plages et les piscines viennent compléter l'offre, comme la Palm Beach pour les sports nautiques ou la Family Pool pour les jeux tels que le basket-ball. Les repas répondent aux besoins des familles dans des endroits tels que le Bread Street Kitchen avec son brunch et ses tables en plein air, le Wavehouse pour des repas décontractés et des jeux d'arcade, le buffet Kaleidoscope avec des options pour les enfants difficiles et les grands stands de cuisine du Saffron. C'est un cadre où les parents peuvent se détendre pendant que les enfants s'amusent en toute sécurité.
Points forts :
- Accès au parc aquatique Aquaventure et au lagon marin
- Explorers Kids Club avec des sessions d'aventure quotidiennes
- Nage avec les dauphins, plongée avec tuba et promenades dans l'aquarium
- Plusieurs piscines familiales, plages privées et sports nautiques
- Restaurants adaptés aux enfants, avec buffets et salles de jeux
À qui cela convient-il le mieux ?
- Familles en quête d'aventure avec des adolescents et des préadolescents
- Les amateurs d'animaux marins à la recherche d'expériences interactives
- Des groupes profitant de journées sur le site dans le style des parcs d'attractions
- Les parents acceptent les ambiances survoltées et les foules importantes.
Contacts :
- Site web : www.atlantis.com
- Courriel : dxb-info@atlantisdubai.com
- Instagram : www.instagram.com/atlantisthepalm
- LinkedIn : www.linkedin.com/company/atlantis-resorts
- Twitter : x.com/Atlantis
- Facebook : www.facebook.com/atlantisthepalm
- Adresse : Atlantis Dubai, Crescent Road, The Palm, Dubaï, Émirats arabes unis
- Téléphone : +971 4 426 20 00
3. Hôtel Jumeirah Beach
Surplombant le golfe et Burj Al Arab, cet hôtel en forme de vague propose des chambres et des suites avec vue sur l'océan et un espace pour se détendre ensemble. Les chambres Club donnent accès au salon, tandis que les suites et les villas Al Bahar offrent un confort supplémentaire avec des hôtes dédiés. Le KiDS Club organise des aventures pour les plus petits, et le parc aquatique Wild Wadi se trouve juste à côté pour profiter des toboggans et des vagues. Cinq piscines parsèment le domaine, ainsi qu'une plage privée pour les journées de farniente ou les réunions de famille.
Les restaurants sont répartis le long du front de mer et proposent des menus qui satisferont tous les goûts, du déjeuner au dîner. Le Talise Spa et le J Club s'occupent du bien-être et de la remise en forme, avec des soins et des cours pour se ressourcer après une journée au parc. C'est un lieu de villégiature simple, où les enfants peuvent jouer et les adultes se ressourcer, le tout dans un cadre emblématique.
Points forts :
- Accès direct au parc aquatique Wild Wadi
- KiDS Club et cinq piscines sur place
- Plage privée avec vue sur Burj Al Arab
- Villas familiales et avantages du salon club
- Restaurant en bord de mer et spa
À qui cela convient-il le mieux ?
- Familles adeptes de la plage à proximité des attractions touristiques de la ville
- Les enfants enthousiasmés par les parcs aquatiques et les activités du club
- Groupes recherchant des suites spacieuses avec accès au salon
- Les parents concilient temps passé à la piscine et pauses spa
Contacts :
- Site web : www.jumeirah.com
- Courriel : jbhinfo@jumeirah.com
- Instagram : www.instagram.com/jumeirah
- LinkedIn : www.linkedin.com/company/jumeirah
- Twitter : x.com/jumeirah
- Facebook : www.facebook.com/Jumeirah
- Adresse : Jumeirah Beach Hotel, Jumeirah Road, Umm Suqeim 3, PO Box 11416, Dubaï, Émirats arabes unis
- Téléphone : +971 4 348 0000
4. Sofitel Dubaï Downtown
Au cœur du centre-ville, le Sofitel allie touches françaises et vue sur la ville depuis ses 31 étages. Les chambres et suites sont équipées de lits MyBed, de produits Balmain et d'espaces pour les familles. Pensez à la chambre Le Petit Prince avec ses lits superposés pliables pour s'amuser comme en colonie de vacances, ou aux suites à deux chambres donnant sur Burj Khalifa. Les chambres Club donnent accès au salon Millésime pour le petit-déjeuner et le thé, tandis que les appartements disposent d'un salon et d'un bureau. Une terrasse avec piscine à débordement surplombe la ligne d'horizon, et un club pour enfants occupe les plus jeunes.
Les repas comprennent des buffets familiaux proposant des mets internationaux et des saveurs locales, à commencer par le petit-déjeuner. La proximité du Burj Khalifa et du Dubai Mall facilite les sorties, mais la piscine et le salon de l'hôtel offrent également des espaces de détente. C'est un mélange d'effervescence urbaine et de coins intérieurs confortables, où les familles s'installent sans trop de tracas.
Points forts :
- Chambres familiales avec lits superposés et vue sur Burj
- Club pour enfants et terrasse avec piscine à débordement
- Salon club pour les repas et les services
- Suites spacieuses avec espaces de vie séparés
- Emplacement central à proximité des centres commerciaux et des sites touristiques
À qui cela convient-il le mieux ?
- Explorateurs urbains marchant vers Burj Khalifa
- Des familles alliant plaisir à l'hôtel et virées shopping
- Les parents apprécient les avantages du salon pour faciliter leurs matins
- Groupes dans des configurations multi-pièces au centre-ville
Contacts :
- Site web : www.sofitel-dubai-downtown.com
- Courriel : H7492@Sofitel.com
- Instagram : www.instagram.com/sofiteldubaidowntown
- LinkedIn : www.linkedin.com/company/28664680
- Twitter : x.com/SofitelDXBDownT
- Facebook : www.facebook.com/SofitelDubaiDowntown
- Adresse : Sheikh Zayed Road, centre-ville de Dubaï – Dubaï – Émirats arabes unis
- Téléphone : (+971) 04 5036666
5. Grand Hyatt Dubaï
Ce grand hôtel est situé près de la crique de Dubaï et ressemble davantage à un mini-complexe touristique au cœur de la ville, avec ses nombreux jardins verdoyants et ses ruisseaux intérieurs qui traversent les espaces de restauration. Les familles peuvent bénéficier de chambres communicantes ou de suites spacieuses afin que tout le monde ne soit pas entassé les uns sur les autres. La piscine comprend une section réservée aux enfants ainsi qu'un petit parc aquatique avec des toboggans qui occuperont les plus petits pendant des heures. Le restaurant The Collective propose un buffet copieux toute la journée et un brunch familial le week-end, où les enfants peuvent courir entre les différents stands pendant que leurs parents prennent leur café en toute tranquillité.
Avec treize restaurants au total, un spa et une salle de sport ouverte 24h/24, vous n'aurez aucune envie de quitter l'établissement si vous ne le souhaitez pas. Il est situé à quelques minutes en voiture du Dubai Mall et de l'aéroport, ce qui est très pratique lorsque vous devez jongler entre des enfants fatigués et des bagages.
Points forts :
- Jardins tropicaux intérieurs et piscines extérieures avec toboggans pour enfants
- Chambres communicantes et suites adaptées aux familles nombreuses
- Brunch en famille et nombreux restaurants décontractés
- Salle de sport ouverte 24h/24 et spa complet sur place
- Proche de l'aéroport et des sites touristiques du vieux Dubaï
À qui cela convient-il le mieux ?
- Les familles qui veulent profiter de la ville sans payer le prix fort pour être en bord de mer
- Groupes ayant besoin de chambres communicantes à un prix raisonnable
- Les parents qui aiment les grands buffets et les options en salle
- Visiteurs en escale arrivant ou partant de DXB
Contacts :
- Site web : www.hyatt.com
- Instagram : www.instagram.com/hyatt
- LinkedIn : www.linkedin.com/company/hyatt
- Twitter : x.com/Hyatt
- Facebook : www.facebook.com/hyatt
- Adresse : Grand Hyatt Dubai, Riyadh Street, Sheikh Rashid Road, Dubaï, Émirats arabes unis
- Téléphone : +971 4 317 1234
6. Marriott Resort Palm Jumeirah
Dernier grand acteur en date à Palm West Beach, cet établissement s'étend le long d'une belle plage de sable fin, avec une longue piscine qui coule presque sur toute sa longueur. Les chambres sont modernes et nombreuses sont communicantes, tandis que les suites et penthouses haut de gamme donnent accès au club lounge où sont servis gratuitement le petit-déjeuner et des collations en soirée, ce qui est très pratique lorsque les enfants ont faim. Dix restaurants proposent toutes sortes de cuisines, du barbecue coréen à la cuisine italienne en bord de mer, et un club pour enfants tout à fait correct occupe les plus jeunes.
Le Saray Spa propose les soins habituels ainsi qu'un sauna et un hammam pour les adultes qui ont besoin d'une pause. Situé à l'extrémité de Palm Island, il est plus calme que le côté Atlantis, mais reste facilement accessible depuis la marina ou les centres commerciaux.
Points forts :
- Longue piscine en bord de mer et piscine de 75 mètres
- Club pour enfants et nombreuses chambres communicantes
- Dix restaurants, dont plusieurs adaptés aux enfants
- Accès au salon M Club dans les catégories de chambres supérieures
- Plage privée sur la côte ouest plus calme de Palm
À qui cela convient-il le mieux ?
- Les familles qui veulent passer chaque jour une journée à la plage comme il se doit
- Les groupes sont prêts à payer un peu plus cher pour bénéficier des avantages du salon
- Les gourmets accompagnés de petits gourmets difficiles
- Les personnes qui préfèrent les hôtels récents aux hôtels classiques
Contacts :
- Site web : www.marriott.com
- Instagram : www.instagram.com/marriottbonvoy
- LinkedIn : www.linkedin.com/company/marriott-international
- Twitter : x.com/marriottbonvoy
- Facebook : www.facebook.com/marriottbonvoy
- Adresse : Palm West Beach, Palm Jumeirah Road, Dubaï, Émirats arabes unis
- Téléphone : +971-4-6661111
7. Raffles The Palm Dubaï
Tout à Raffles The Palm semble un cran plus raffiné, du lustre imposant du hall d'entrée aux chambres spacieuses pouvant accueillir quatre personnes sans donner une impression d'étroitesse. La plupart des chambres disposent d'un balcon donnant sur le golfe ou la ligne d'horizon, et les villas sont équipées d'une piscine privée si vous ne souhaitez pas la partager avec d'autres personnes. Le club pour enfants propose des activités variées mêlant art et culture au lieu de simplement les laisser devant un écran, tandis que le spa Cinq Mondes et la gigantesque piscine intérieure offrent aux parents un endroit calme où se réfugier.
Les repas sont raffinés – cuisine japonaise au Matagi, cuisine italienne en bord de mer au Piatti, thé de l'après-midi dans le hall – mais le personnel s'occupe des enfants sans faire d'histoires. C'est le genre d'endroit où le personnel se souvient du nom de vos enfants dès le deuxième jour.
Points forts :
- Chambres immenses et véritablement spacieuses / suites / villas
- Club pour enfants avec une touche éducative
- Grande piscine intérieure et plage privée
- Une cuisine haut de gamme qui accueille également les enfants
- Service de majordome dans les suites et les villas
À qui cela convient-il le mieux ?
- Les familles qui recherchent le luxe sans atmosphère guindée
- Parents à la recherche d'un club pour enfants adapté et d'un spa pour adultes
- Voyages multigénérationnels nécessitant un espace villa
- Les couples avec enfants qui veulent quand même une ambiance chic
Contacts :
- Site web : www.raffles.com
- Courriel : info.thepalm@raffles.com
- Instagram : www.instagram.com/raffleshotels
- LinkedIn : www.linkedin.com/company/raffles-hotels-&-resorts
- Twitter : x.com/raffleshotels
- Facebook : www.facebook.com/RafflesHotels
- Adresse : West Crescent, Palm Jumeirah, 212484 Dubaï, Émirats arabes unis
8. Appartements de l'hôtel Golden Sands
Niché derrière le centre commercial BurJuman à Bur Dubai, cet hôtel-résidence à l'ancienne est celui que les habitants utilisent lorsque leurs proches leur rendent visite. Vous y trouverez des studios confortables et des appartements jusqu'à trois chambres avec cuisine, lave-linge et suffisamment d'espace de rangement pour déballer toutes vos affaires. Tout est nettoyé quotidiennement comme dans un hôtel, mais vous pouvez cuisiner si vous en avez assez de manger au restaurant ou si vous avez des besoins alimentaires particuliers.
La piscine est sur le toit et n'a rien d'extraordinaire, mais il y a une petite salle de sport et l'hôtel est à quelques pas du métro et des sites touristiques du vieux Dubaï. Idéal pour les longs séjours ou pour ceux qui détestent vivre dans leurs valises.
Points forts :
- Appartements entièrement équipés avec cuisine et buanderie
- Ménage quotidien, même dans les grandes unités
- Piscine sur le toit et petite salle de sport
- Métro et quartiers anciens de Dubaï à proximité
- Beaucoup moins cher que les hôtels de plage pour un espace similaire
À qui cela convient-il le mieux ?
- Voyages en famille de plus d'une semaine
- Groupes qui souhaitent préparer des repas
- Les familles nombreuses soucieuses de leur budget
- Visiteurs explorant le vieux Dubaï et le quartier de Deira
Contacts :
- Site web : www.goldensandsdubai.com
- Courriel : information@goldensands.ae
- Instagram : www.instagram.com/goldensandsdubai
- Facebook : www.facebook.com/goldensandsdubai
- Adresse : 10 B Stree, Al Mankhool, Bur Dubai, Dubaï, Émirats arabes unis
- Téléphone : +971 43 555 553
9. Hôtel JA Beach
Faisant partie du gigantesque complexe JA The Resort situé à Jebel Ali, cet hôtel s'étend sur un immense terrain et dispose de sa propre plage privée de 800 mètres. Les chambres standard sont facilement communicantes et disposent d'un balcon donnant sur les jardins ou la mer, tandis que les salles de bains sont suffisamment spacieuses pour accueillir toute la famille le matin. Les enfants peuvent profiter gratuitement de la plage, des piscines, du mini-golf, du stand de tir, des écuries... En somme, c'est un véritable camp d'été rattaché à votre hôtel.
La nourriture est répartie entre plusieurs restaurants et l'option tout compris est en fait très intéressante si votre groupe mange beaucoup. Le complexe se trouve à 45 minutes en voiture de la ville principale, vous vous engagez donc à profiter pleinement de la vie au resort une fois sur place.
Points forts :
- 800 mètres de plage privée et vaste terrain
- Des tonnes d'activités gratuites : équitation, tir, mini-golf
- Chambres Deluxe communicantes pratiques pour les familles
- Forfaits repas tout compris disponibles
- Une station balnéaire authentique loin du trafic urbain
À qui cela convient-il le mieux ?
- Des familles heureuses de rester chez elles pendant toutes les vacances
- Les enfants qui aiment les animaux et les sports de plein air
- Groupes souhaitant un séjour tout compris sans quitter les Émirats arabes unis
- Parents ayant besoin d'espace et d'activités pour fatiguer leurs enfants
Contacts :
- Site web : www.jaresortshotels.com
- Courriel : reservations.jatheresort@jaresorts.com
- Instagram : www.instagram.com/jaresorts
- LinkedIn : www.linkedin.com/company/ja-resorts-&-hotels
- Twitter : x.com/JAresorts
- Facebook : www.facebook.com/JAResorts
- Téléphone : +971 4 814 5555
Conclusions finales
Le choix d'un hôtel familial à Dubaï dépend principalement du type de vacances que vous souhaitez passer.
Si vos enfants se transforment en poissons dès qu'ils voient l'eau et que le bruit ne vous dérange pas, optez pour l'un des grands complexes balnéaires avec toboggans et clubs pour enfants. Vous ne verrez pratiquement pas vos enfants avant le dîner et tout le monde rentrera à la maison heureux et épuisé. Si vous préférez vous réveiller face aux dunes de sable ou si vous avez besoin d'espace pour préparer un repas rapide après une longue journée, les villas ou les appart-hôtels dans le désert vous offriront un véritable moment de détente. Et si vous ne restez en ville que quelques nuits entre deux vols ou deux séances de shopping, un établissement central avec une piscine correcte et des chambres communicantes vous simplifiera la vie.
Ce qui est bien, c'est que presque tous les établissements comprennent désormais que les parents ont eux aussi envie de vacances. Vous trouverez donc des spas agréables, des menus pour adultes après 19 h et un personnel qui ne sourcillera pas si votre enfant fait une crise au petit-déjeuner. Les prix varient considérablement en fonction de la saison et du nombre de repas gratuits pour les enfants, mais vous aurez toujours le choix, que vous ayez un budget limité ou que vous soyez prêt à dépenser sans compter.
À la fin du voyage, les enfants se souviendront davantage de la rivière artificielle ou de la balade à dos de chameau que du nombre de fils au centimètre carré, et vous vous souviendrez des quelques heures passées au bord de la piscine sans que personne ne vous demande de l'argent pour acheter une glace. C'est vraiment ça qui compte. Bon voyage, et que vos valises reviennent plus lourdes de souvenirs que de sacs de courses.