Для многих поклонников игр Metal Gear голос Дэвида Хейтера (David Hayter) ассоциируется с главным героем Снейком. Последний раз Хейтер озвучивал Снейка в 2010 году для Metal Gear Solid: Peace Walker, после чего в Metal Gear Solid V его заменил Кифер Сазерленд (Kiefer Sutherland). Теперь, спустя более десяти лет, Хейтер, похоже, готов вернуться к своей знаковой роли.
Актёр намекнул на это в своём личном микроблоге: «Я был сегодня в кабинке. Играл роль, которую не играл со времён…» За этим сообщением последовала гифка со Снейком из Metal Gear Solid Δ: Snake Eater. В ремейке MGS3 разработчики официально используют старые записи, поэтому неясно, что именно озвучил Хейтер. Фанаты уже начали выдвигать свои предположения, начиная от нового контента и дополнительных материалов и заканчивая эпизодической ролью в фанатском фильме Sonic Villains. На данный момент никаких официальных подробностей нет.
