Режиссер и перформер Полина Кардымон представила в московском театре «Шалом» спектакль, основанный на двух книгах Ветхого Завета, традиционно приписываемых царю Соломону: «Экклезиасте» и «Песнь песней». Алла Шендерова посетила премьеру.

Библейские тексты, считающиеся основой основ, стали логичным выбором для переломного периода. В прошлом Полина Кардымон, новосибирская художница, устраивала необычные перформансы и ставила новаторские спектакли. Один из ее проектов, «Детство. Коромысли. Глава 3», в котором современные актрисы исполняли фольклорные тексты о рождении и взрослении, получил «Золотую маску» в номинации «Эксперимент».

Театр «Шалом», открывшийся после длительного ремонта в 2023 году, стал свидетелем перемен и слияний. Первая часть спектакля, основанная на изречениях царя Соломона, напоминает о времени, когда нужно собирать камни, и о времени, когда их нужно разбрасывать.

Художница Анастасия Юдина создала на сцене крестообразную эстраду, окруженную мерцающей поверхностью, напоминающей воду. На возвышениях лежат люди с баулами, и только один из них, седовласый, сидит и смотрит в зал. Григорий Каганович, обладающий красивым голосом, озвучивает величественные тексты Соломона, заставляя маленький зал погружаться в транс.

Однако, когда артист начинает читать режиссерские ремарки, транс сменяется будничностью. Интонация артиста, играющего роль «Первого человека», застревает между мифическим царем и современным актером. Когда он упоминает Сизифа и на сцену выкатывается гигантский грецкий орех, транс возвращается.

Во втором акте, «Песнь песней», эротические библейские тексты перемежаются танцами, а восточные сравнения превращаются в смешные скороговорки. Речь становится рок-музыкой, сопровождаемой гитарами. В режиссуре Полины Кардымон «Песнь песней» — это не столько о плотской любви, сколько о любви и доброте.

В прошлом драматург и режиссер Михаил Угаров предлагал актерам «ноль-позицию», чтобы они не фальшивили. Театр «Шалом» снова ищет свой голос и учится говорить со зрителем. Дадим ему время, чтобы не фальшивили.