В Московском еврейском театре «Шалом» состоялась премьера спектакля «Лавина», поставленного режиссером Сойжин Жамбаловой. Пьеса турецкого драматурга Тунджера Джюдженоглу, переведенная Еленой Огановой, рассказывает о жизни маленького горного селения, где жители живут в постоянном страхе перед сходом лавины. Местные считают, что любой громкий звук может вызвать катастрофу, поэтому девять месяцев в году запрещено петь, кричать, смеяться и даже громко разговаривать.
Театр «Шалом», возглавляемый Олегом Липовецким, позиционирует себя как еврейский театр для всех наций, формируя афишу по ценностным принципам добрососедства, мира и толерантности. Спектакль «Лавина» продолжает эту линию, предлагая зрителю историю, которая, несмотря на свою экзотичность, оказывается универсальной.
Режиссер Сойжин Жамбалова, известный своими глубокими и метафоричными постановками, превратила пьесу Джюдженоглу в насыщенное зрелище, обнажив ее притчевую основу. Вместе с художницей Натали-Кейт Пангилинан они создали атмосферу постоянной угрозы, используя острые сосульки-сталактиты над игровой площадкой. Композитор Дахалэ Жамбалов создал минималистичный и тревожный саундтрек, а хореограф Мария Сиукаева добавила к драматическим сценам выразительные пластические этюды.
В спектакле нет специфически турецкого или другого национального колорита — это история о страхе, съедающем душу. Родственники беременной девушки боятся не только угрозы их собственной жизни, но и наказания за невыполнение правил. Привычка беспрекословно подчиняться законам, даже самым варварским и нелепым, снимает личную ответственность и с тех, кто отдает приказы, и с тех, кто их выполняет. Выученная беспомощность сковывает движения и лишает голоса, поэтому жители селения стараются говорить и даже ссориться шепотом.
Только трогательные и наивные молодые влюбленные еще готовы бороться за свое счастье. Но если пьеса заканчивается утешительным хеппи-эндом, Сойжин Жамбалова оставляет финал открытым. Зрители сполна ощутят грохот приближающейся лавины, но и услышат обнадеживающую весеннюю капель — ведь до оттепели в спектакле остается всего один день.
Ссылка на источник: https://www.kommersant.ru
