В 1924 году Юрий Олеша завершил работу над романом «Трех толстяков». Эта история о народном восстании против триумвирата тиранов, захвативших власть и ресурсы в неназванном городе, была опубликована через четыре года и стала первой советской революционной сказкой. К 100-летию романа Ульяна Волохова рассказывает о происхождении Суок, роли блэкфейса в сюжете, мнении Мандельштама и Чуковской о книге, а также о том, почему это не сказка, а научная фантастика.
Идея написать детскую книгу о революции пришла к Олеше после знакомства с Валентиной Грюнзайд, дочерью чаеторговца. История этого знакомства известна по двум источникам, но описывается в них по-разному. В мемуарах Арона Эрлиха Олеша увидел в окне девочку, читающую сказки Андерсена, и пообещал написать для нее современную книгу. В воспоминаниях Валентина Катаева девочка подошла с просьбой показать куклу, и Олеша, увидев в ней черты своей первой любви, поклялся написать для нее сказочную книгу.
Главная героиня «Трех толстяков», Суок, обязана своим именем семье учителя танцев, эмигрировавшего из Австрии в Одессу. Олеша был знаком с этой семьей, и его отношения с младшей дочерью Серафимой Суок, которая впоследствии ушла к поэту Владимиру Нарбуту, вдохновили его на создание героини, чья отвага сделала возможным свержение тиранов.
Тибул, один из главных героев, — это образ Олеши, которым он хотел стать. В детстве Олеша мечтал стать акробатом и даже пытался освоить гимнастические номера. В Тибула, первой детской любовью которого является Суок, Олеша воплотил свои мечты и неудачи.
Наследник Тутти, другой ключевой персонаж, вдохновлен сказочными работами классиков, таких как братья Гримм и Андерсен. Особенно заметно влияние «Снежной королевы» Андерсена в образе Тутти, разлученного с сестрой и мечтающего о воссоединении.
Все имена в романе имеют символическое значение. Например, Суок на языке бедняков означает «вся жизнь», а Тутти — «разлученный». Другие имена, такие как доктор Гаспар и тетушка Ганимед, взяты из мировой культуры и имеют глубокий символизм.
Образ города, накрытого стеклянным куполом, Олеша позаимствовал из популярного слуха о строительстве стеклянного купола над Петроградом после революции. Этот образ отражает идею комфортной и удобной жизни под контролем.
Превращение Тибула в чернокожего персонажа было распространенным комедийным приемом начала XX века. Олеша попытался переосмыслить этот стереотип, наделив блэкфейс героическим элементом, что позволило Тибулу совершить революцию.
Олеша признавал влияние романа Герберта Уэллса «Чудесное посещение» на свой роман. Хотя сюжетные переклички отсутствуют, образность и настроение романа Уэллса оказали влияние на Олешу.
После революции детская литература стала объектом пристального внимания. Олеше пришлось столкнуться с трудностями в публикации «Трех толстяков», так как жанр сказки не соответствовал ожиданиям советской критики. Публикация романа состоялась только в 1928 году.
Первое издание «Трех толстяков» было оформлено роскошно, с иллюстрациями Мстислава Добужинского. Однако последующие издания были более скромными, что отражало изменения в советской книгоиздательской политике.
Критика романа была неоднозначной. Осип Мандельштам высоко оценил книгу, а Анатолий Луначарский похвалил постановку во МХАТе. Однако Василий Бойчевский и Лидия Чуковская высказали критические замечания.
«Трех толстяков» стали одной из самых долго издаваемых книг Олеши. Несмотря на литературный успех в 1920-х годах, в последующие десятилетия роман был забыт, но вернулся к читателям в 1956 году.
Спектакль по «Трех толстякам» во МХАТе не смог заменить «Синюю птицу» Мориса Метерлинка. Новая постановка «Трех толстяков» появилась только в 1961 году и стала хитом.
Олеша всегда подчеркивал, что «Трех толстяки» — это не сказка, а научная фантастика. Единственный сказочный элемент — живая кукла наследника Тутти — имеет научное объяснение.
В 1980 году вышла последняя советская экранизация романа — мультфильм «Разлученные» Николая Серебрякова. В отличие от предыдущих экранизаций, в этом мультфильме основное внимание уделено истории разлученных близнецов Суок и Тутти.
Ссылка на источник: https://www.kommersant.ru
